blue monday перевод

• 1) понедельник перед великим постом (тж. B. Monday)
  
  2) тяжелый день
  
  3) прогул после праздника

• blue:    1) синий цвет; голубой цвет; Ex: Oxford blue темно-синий цвет; Ex: Cambridge blue светло-голубой цвет2) синяя краска; голубая краска; Ex: Berlin (Prussian) blue берлинская лазурь; Ex: Paris blue пар
• monday:    1) понедельник Ex: on Monday в понедельник Ex: Monday feeling нежелание работать (после воскресенья) _Id: Black Monday _школ. _жарг. первый день занятий после каникул _Id: to keep Saint Monday с пох
• blue monday (date):    Грустный понедельник
• blue monday (opera):    Голубой понедельник
• blue monday (new order song):    Blue Monday
• black monday:    1) _церк. понедельник на Фоминой неделе2) _школ. _разг. первый день после каникул
• bloody monday:    Bloody Mondayшкол.; сл. первый день каникул, день наказания нарушителейbloody mondayшкол.; сл. первый день каникул, день наказания нарушителей
• clean monday:    Чистый понедельник
• cyber monday:    Киберпонедельник
• easter monday:    Второй день Пасхи Официальный выходной день в штате Северная Каролина. см тж state holiday
• fat monday:    чистый понедельник (последний понедельник перед Великим постом)Fat Mondayчистый понедельник (последний понедельник перед Великим постом)
• handsel monday:    1) первый понедельник года
• holy monday:    Великий понедельник
• kenny monday:    Мондэй, Кенни
• meatless monday:    Понедельник без мяса

• "Breakfast of Champions, Or Goodbye Blue Monday".
  Завтрак для чемпионов, или Прощай, чёрный понедельник.
• The title track is claimed by some to be have been ripped off by New Order's "Blue Monday".
  Некоторые из них открыто заявлены как преднамеренные ссылки, например, Blue Monday группы New Order..
• The title track is claimed by some to be have been ripped off by New Order's "Blue Monday".
  Некоторые из них открыто заявлены как преднамеренные ссылки, например, Blue Monday группы New Order..
• In spring 2002, the band was known as Flunk and they released their first single, a cover of New Order's Blue Monday in April.
  Весной 2002 года группа стала известна как Flunk, и участники выпустили свой первый сингл, кавер на песню группы New Order Blue Monday в апреле 2002.
• In spring 2002, the band was known as Flunk and they released their first single, a cover of New Order's Blue Monday in April.
  Весной 2002 года группа стала известна как Flunk, и участники выпустили свой первый сингл, кавер на песню группы New Order Blue Monday в апреле 2002.